译文
针,它(原本)生长在山中,(后来)被置于房屋之内。它刚开始生成时形体巨大,但制成后却变得很小。它尾部细长,尖端处锋利,头部锐利挑达,畅通无阻,尾部则灵活弯曲。(针)没有知觉,也不具备巧思,却擅长缝制衣裳。(它)不偷不抢,只是穿过孔洞行进。一去一来,通过结扎线尾来完成工作。线尾开始穿引,事情就着手进行;线尾收束,事情也就完成。针既能够缝制外衣,又能够连接内衬。它既能够纵向缝合,又善于横向连接。(针)没有羽毛和翅膀,但动作往返极为迅速。日日夜夜,时合时分,以此来形成衣物上的图案。它向下可为百姓缝制衣物,向上可为帝王装饰冕服。针的功业十分广大,却不显耀自己的贤良。(古人将)
荀子(约公元前313年—公元前238年),名况,字卿(一说时人相尊而号为卿),战国末期赵国人 ,两汉时因避汉宣帝询名讳称“孙卿”,思想家、哲学家、教育家,儒家学派的代表人物,先秦时代百家争鸣的集大成者。荀子曾三次担任齐国稷下学宫的祭酒,两度出任楚兰陵令。晚年蛰居兰陵县著书立说,收徒授业,终老于斯,被称为“后圣”。荀子批判地接受并创造性地发展了儒家正统的思想和理论,主张“礼法并施”;提出“制天命而用之”的人定胜天的思想;反对鬼神迷信;提出性恶论,重视习俗和教育对人的影响,并强调学以致用;思想集中反映在《荀子》一书中。荀子总结百家争鸣的理论成果和自己的学术思想,创立了先秦时期完备的朴素唯物主义哲学体系,他的思想在以后两千多年封建社会的发展中潜移默化地发生着影响。 11篇诗文 303条名句
十一月庚午,二师陈于柏举。阖庐之弟夫槩王,晨请于阖庐曰:“楚瓦不仁,其臣莫有死志,先伐之,其卒必奔。而后大师继之,必克。”弗许。夫槩王曰:“所谓臣义而行,不待命者,其此之谓也。今日我死,楚可入也。”以其属五千,先击子常之卒。子常之卒奔,楚师乱,吴师大败之。子常奔郑。史皇以其乘广死。
吴从楚师,及清发,将击之。夫槩王曰:“困兽犹斗,况人乎?若知不免而致死,必败我。若使先济者知免,后者慕之,蔑有斗心矣。半济而后可击也。”从之。又败之。楚人为食,吴人及之,奔食而从之。败诸雍澨,五战及郢。己卯,楚子取其妹季芈畀我以出,涉雎。鍼尹固与王同舟,王使执燧象以奔吴师。庚辰,吴入郢,以班处宫。子山处令尹之宫,夫槩王欲攻之,惧而去之,夫槩王入之。