秋胡行二首·其一
曹丕〔魏晋〕
尧任舜禹,当复何为。
百兽率舞,凤凰来仪。
得人则安,失之则危。
唯贤知贤,人不易知。
歌以咏言,诚不易移。
鸣条之役,万举必全。
明德通灵,降福自天。
译文及注释
译文
尧帝选择了舜和禹作为辅佐,他们做得已经足够好,不再需要他再做什么决定。
百兽齐舞,凤凰在空中翱翔,时而飞起,时而降落,象征着吉祥和祥瑞。
有了贤明的治国之才,国家才能安定;若失去贤才,国家便会陷入困境。
只有贤明的人才能真正识别和重用贤才,而这一点是难以为人理解的。
为了表达我的心意,我唱了这首歌,我的信念坚定,不会改变。
成汤在鸣条之战中打败了夏桀,他之所以成功,是因为顺应了天命,事事顺利。
那些明理通情的人,天命会赋予他们无尽的福祉。
注释
来仪:来舞而有容仪。
鸣
曹丕
曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。 68篇诗文 310条名句
任末好学
王嘉〔魏晋〕
任末年十四时,学无常师,负笈不远险阻。每言:“人而不学,则何以成?”或依林木之下,编茅为庵,削荆为笔,刻树汁为墨。夜则映星望月,暗则缚麻蒿以自照。观书有合意者,题其衣裳,以记其事。门徒悦其勤学,更以净衣易之。非圣人之言不视。临终诫曰:“夫人好学,虽死若存;不学者虽存,谓之行尸走肉耳!”