清平乐·深冬寒月
冯延巳〔五代〕
深冬寒月,庭户凝霜雪。风雁过时魂断绝,塞管数声呜咽。
披衣独立披香,流苏乱结愁肠。往事总堪惆怅,前欢休要思量。
译文及注释
译文
深冬时节,寒月高悬,庭院里满是霜雪。寒风中大雁飞过时伤心断魂,塞管声声呜咽。
披上衣服起来独自站在披香殿里,愁肠如流苏纷乱凝结。往事总是惆怅不堪回首,不要再思量那以前的人了。
注释
披香:汉代宫殿名。《三辅黄图·未央宫》:“武帝时,后宫八区,有昭阳、飞翔、增城、合欢、兰林、披香、凤凰、鸳鸯等殿。“
冯延巳
冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 141篇诗文 124条名句
甘州遍·秋风紧
毛文锡〔五代〕
秋风紧,平碛雁行低,阵云齐。萧萧飒飒,边声四起,愁闻戍角与征鼙。
青冢北,黑山西。沙飞聚散无定,往往路人迷。铁衣冷,战马血沾蹄,破蕃奚。凤皇诏下,步步蹑丹梯。