有所伤三首·其三

入林看碚礧，春至定无赊。
何时一可见，更得似梅花。

译文及注释

译文
走进山林看那嶙峋的乱石，春天的到来肯定已为期不远。
何时才能再次见到那番景象，还能像梅花一样清雅动人吗？

注释
碚礧：即蓓蕾，含苞未放的花朵。

　　此诗写入林所见的嶙峋乱石与春将至的景象，诗中将对梅花重现的渴求转化为怅然若失的情愫，语言质朴而含婉，于自然景象中寄寓对美好事物难再的隐忧。

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。 280篇诗文　 24条名句

猜您喜欢

洞庭张乐地，潇湘帝子游。
云去苍梧野，水还江汉流。
停骖我怅望，辍棹子夷犹。
广平听方籍，茂陵将见求。
心事俱已矣，江上徒离忧。

拂枕薰红帕，回灯复解衣。
旁边知夜永，不唤定应归。

兹山亘百里，合沓与云齐。
隐沦既已托，灵异俱然栖。
上干蔽白日，下属带逥溪。
交藤荒且蔓，樛枝耸复低。
独鹤方朝唳，饥鼯此夜啼。
渫云已漫漫，夕雨亦凄凄。
我行虽纡组，兼得寻幽蹊。
缘源殊未极，归径窅如迷。
要欲追奇趣，即此陵丹梯。
皇恩既已矣，兹理庶无睽。